2021-01月期ドラマ 知ってるワイフ

知ってるワイフとは意味は?なぜこのタイトルなのかを調査した結果

広瀬アリスさんと大倉忠義さん演じる夫婦の行く末が気になるドラマ『知ってるワイフ』

ドラマタイトルである『知ってるワイフ』とは、誰が何を"知ってる"のか気になりますよね!

当記事では、『知ってるワイフ』の"知ってる"はどんな意味をもっているのか調べてみましたので、シェアしていきます。

たしかに…誰が何を知ってるのか気になる~!

▼それSnowManにやらせて下さい44話見た?▼
>>今すぐTBS系動画サービス『Paravi』を無料体験する
※ジャニオタに一番熱いのが『Paravi』 『それスノ』『ドラゴン桜(2005)』『パパジャニwest』『天国と地獄』等

知ってるワイフとは意味は?

必死に二児の子育てをする広瀬アリスさんの気持ちが分かりすぎる!と主婦の共感を呼んでいるドラマ『知ってるワイフ』
ドラマタイトルの"知ってる"は何を指すのか意味を調べてみました。

原作である韓国ドラマのタイトルを英題にすると『Familiar Wife』となり、Familiarを和訳すると"よく知っている"や"見慣れた"という意味になります。

英題の通りに考えると、
"見慣れた妻"
つまり広瀬アリスさん演じる澪のことを指しているように思います。

"見慣れた妻"とは育児に疲れ怒っている澪なのか、タイムスリップした先でみたいつも笑顔の澪なのか…
それともタイムスリップした先で結婚した沙也佳(瀧本美織)なのか…まだまだ謎が残るタイトルです。

https://twitter.com/WifeShitteru/status/1349716194039721986?s=20

韓国語のタイトルをそのまま和訳したから違和感あるのかなぁ…ますます謎が深まる…

なぜ知ってるワイフのタイトルなのか?何を知ってる?

ドラマ『知ってるワイフ』のタイトルが意味するものは何なのか予想してみました。

  • よく知っている(見慣れた)妻=澪(広瀬アリス)かさやかか
  • よく知っている(見慣れた)妻=沙也佳(瀧本美織)
  • 澪はタイムスリップしたことを知ってる
  • 沙也佳はタイムスリップしたことを知ってる
  • 実は澪もタイムスリップしていてすべてを知ってる
  • などが予想されます。

    人生をやり直していて、妻が二人になっているため更にタイトルがややこしいことになっていますね。

    結局どっちの妻が何を知ってるんだ…
    私の解釈だと、多分最終回では、結局、澪と結ばれることになると思うんだけど、
    「いいところも悪いところもすべて知ってる」妻を結局一番愛しているって言いたいんじゃないのかなあ、どう?
    FODで韓国版も日本版も見れるよ!
    ▼2週間無料トライアル&2週間最高で計900p!▼





    ※今なら登録すると以下が無料で見放題!
    その女、ジルバ / 映画『そこのみにて光輝く』(池脇千鶴7年前の濡れ場) 教場2 / 知ってるワイフ(日本版も韓国版も)夫婦なら必見! / 等

    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
    本ページの情報は2021年4月時点のものです。
    最新の配信状況は FODサイトにてご確認ください。
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄


    知ってるワイフ最新みんなの感想まとめ

    ドラマ『知ってるワイフ』を観た人の感想をまとめてみました。
    みんなどんなことを思っているのでしょうか。

    タイトルに違和感…って思ったら原作韓国ドラマなんか。思ったより面白くてハマりそう
    ドラマ『知ってるワイフ』を見ると自分に重ねてしまう。状況同じだー。
    色々と考えさせられるドラマ… 自分と重ねてしまい見るのが辛い。普通なら夫婦関係があの状態まできたら、別れるしかないと思う
    知ってるワイフ、子育て中夫婦あるあるネタだね。スーパーのシーンとか、言った言わない、とか、うちもしょっちゅう。
    知ってるワイフ、これからどうなって行くのか楽しみ! 「知ってる」という意味深なタイトルも気になる!

    出典:twitter

    ドラマを観ている人は、澪(広瀬アリス)に共感する人が多いようでした。
    またタイトルの意味が気になる人もやはり多いようで、どんな結末になるのかと楽しみにしている声がたくさんあがっていました。

    ▼それSnowManにやらせて下さい44話見た?▼
    >>今すぐTBS系動画サービス『Paravi』を無料体験する
    ※ジャニオタに一番熱いのが『Paravi』 『それスノ』『ドラゴン桜(2005)』『パパジャニwest』『天国と地獄』等

    まとめ

    ドラマ『知ってるワイフ』のタイトルの"知ってる"が意味するのは何なのかをまとめてみましたが、いかがでしたか?

    まとめますと、

  • 原作ドラマのタイトルを英題にすると『Familiar Wife』
  • Familiarを和訳すると"よく知っている"や"見慣れた"という意味
  • どっちの妻が何を知っているのか気になる人多数
  • となります。

    車にひかれそうになった澪(広瀬アリス)を思わず抱き締めた元春(大倉忠義)に、澪は何て言うのか…それによって澪が何を知ってるのかヒントになりそうです!
    澪の一言に注目が集まりますね!

    個人的には澪のお母さん(片平なぎさ)が、何かを知ってる気がする!!!
    韓国原作もぜひ見て!FODでどちらも見れるよ!
    ▼2週間無料トライアル&2週間最高で計900p!▼





    ※今なら登録すると以下が無料で見放題!
    その女、ジルバ / 映画『そこのみにて光輝く』(池脇千鶴7年前の濡れ場) 教場2 / 知ってるワイフ(日本版も韓国版も)夫婦なら必見! / 等

    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
    本ページの情報は2021年4月時点のものです。
    最新の配信状況は FODサイトにてご確認ください。
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄


    知ってるワイフの韓国原作の動画一覧と感想まとめ「観た後妻に優しくなった」「自分だけが大変だと思い込んでいた自分に気づけた」

    知ってるワイフの子役は誰?他のドラマにでてたか調べてみた「まさかのあの商品の子!」「xxx娘に出てた」

    知ってるワイフ日本版の終わり方にネットで賛否「全マンネリ夫婦必見!」【ネタバレ注意】

    -2021-01月期ドラマ, 知ってるワイフ

    © 2021 漫画動画クエスト